Browsing French (Canada) translation

110 of 31 results
1.
Base Report sxw
module: base_report_designer
(no translation yet)
Suggestions:
Base des rapports SXW
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Olivier Lenoir
Located in model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_view_base_report_sxw
2.
Cancel
module: base_report_designer
(no translation yet)
Suggestions:
Annuler
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Olivier Lenoir
Cancel
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Xavier ALT
Changements
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Etienne Malandain
Located in view:base.report.sxw:base_report_designer.view_base_report_sxw
3.
Configure
module: base_report_designer
(no translation yet)
Suggestions:
Configurer
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Olivier Lenoir
Options
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Le Gluon Du Net
Located in view:base_report_designer.installer:base_report_designer.view_report_designer_installer
4.
Continue
module: base_report_designer
(no translation yet)
Suggestions:
Continuer
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Olivier Lenoir
Suivant
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Bruno
Poursuivre
la rédaction
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by lau1
Located in view:base.report.sxw:base_report_designer.view_base_report_sxw
5.
Created by
module: base_report_designer
(no translation yet)
Suggestions:
Conçu par
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by naldir
créé par
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Créé par
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Guillaume Bernard
Located in field:base.report.file.sxw,create_uid:0 field:base.report.rml.save,create_uid:0 field:base.report.sxw,create_uid:0 field:base_report_designer.installer,create_uid:0
6.
Created on
module: base_report_designer
(no translation yet)
Suggestions:
Crée dans
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Alessandro Gasparini
Crée le
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by E-learning Touch'
Créé le
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Yannick Warnier
Located in field:base.report.file.sxw,create_date:0 field:base.report.rml.save,create_date:0 field:base.report.sxw,create_date:0 field:base_report_designer.installer,create_date:0
7.
Description
module: base_report_designer
(no translation yet)
Suggestions:
Description
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Olivier Lenoir
Description de ce cours
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Yannick Warnier
N° de pièce
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Sebastien LANGE - http://www.Syleam.fr
Located in field:base_report_designer.installer,description:0
8.
File name
module: base_report_designer
(no translation yet)
Suggestions:
Nom du fichier
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Olivier Lenoir
Nom de fichier
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by DURAND Gérard
Nom du fichier :
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by VinsS
Located in field:base_report_designer.installer,name:0
9.
Get a report
module: base_report_designer
(no translation yet)
Suggestions:
Recevoir un rapport
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Olivier Lenoir
Located in view:base.report.file.sxw:base_report_designer.view_base_report_file_sxw view:base.report.sxw:base_report_designer.view_base_report_sxw
10.
ID
module: base_report_designer
(no translation yet)
Suggestions:
Id.
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe
Identifiant
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by Éfrit
Idx
French base-report-designer in ocb-addons odoo-8 by EdB
Located in field:base.report.file.sxw,id:0 field:base.report.rml.save,id:0 field:base.report.sxw,id:0 field:base_report_designer.installer,id:0
110 of 31 results

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.