Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
110 of 31 results
1.
Base Report sxw
module: base_report_designer
Base Report sxw
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_view_base_report_sxw
2.
Cancel
module: base_report_designer
Abbrechen
Translated by Yann Papouin
Located in view:base.report.sxw:base_report_designer.view_base_report_sxw
3.
Configure
module: base_report_designer
Konfiguriere
Translated by Yann Papouin
Located in view:base_report_designer.installer:base_report_designer.view_report_designer_installer
4.
Continue
module: base_report_designer
Fortfahren
Translated by Yann Papouin
Located in view:base.report.sxw:base_report_designer.view_base_report_sxw
5.
Created by
module: base_report_designer
Erstellt von
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in field:base.report.file.sxw,create_uid:0 field:base.report.rml.save,create_uid:0 field:base.report.sxw,create_uid:0 field:base_report_designer.installer,create_uid:0
6.
Created on
module: base_report_designer
Erstellt am
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in field:base.report.file.sxw,create_date:0 field:base.report.rml.save,create_date:0 field:base.report.sxw,create_date:0 field:base_report_designer.installer,create_date:0
7.
Description
module: base_report_designer
Beschreibung
Translated by Yann Papouin
Located in field:base_report_designer.installer,description:0
8.
File name
module: base_report_designer
Dateiname
Translated by Yann Papouin
Located in field:base_report_designer.installer,name:0
9.
Get a report
module: base_report_designer
Generiere einen Bericht
Translated by Yann Papouin
Located in view:base.report.file.sxw:base_report_designer.view_base_report_file_sxw view:base.report.sxw:base_report_designer.view_base_report_sxw
10.
ID
module: base_report_designer
ID
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in field:base.report.file.sxw,id:0 field:base.report.rml.save,id:0 field:base.report.sxw,id:0 field:base_report_designer.installer,id:0
110 of 31 results

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thorsten Vocks (OpenBig.org), Yann Papouin.