|
|
1.
|
|
|
(%d more)
|
|
|
module: base_import
openerp-web
|
|
|
|
|
(%d más)
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_import/static/src/js/import.js:437
|
|
|
2.
|
|
|
. The issue is 
usually an incorrect file encoding. |
|
|
module: base_import
openerp-web
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
. La problemática suele ser una codificación de archivo incorrecta.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:369
|
|
|
3.
|
|
|
.CSV
|
|
|
module: base_import
openerp-web
|
|
|
|
|
.CSV
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:26
|
|
|
4.
|
|
|
A single column was found in the file, this often means the file separator is incorrect
|
|
|
module: base_import
openerp-web
|
|
|
|
|
Sólo se ha encontrado una columna en el archivo. Esto suele significar que el separador de archivo es incorrecto.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_import/static/src/js/import.js:254
|
|
|
5.
|
|
|
According to your need, you should use
one of these 3 ways to reference records in relations.
Here is when you should use one or the other,
according to your need: |
|
|
module: base_import
openerp-web
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
De acuerdo a sus necesidades, puede usar una de estas tres formas de referenciar registros en las relaciones.
Aquí es donde debe usar una u otra, conforme a sus necesidades: |
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160
|
|
|
6.
|
|
|
As an example, here is
purchase.order_functional_error_line_cant_adpat.CSV
file of some quotations you can import, based on demo
data. |
|
|
module: base_import
openerp-web
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Como ejemplo, aquí tiene el archivo 'purchase.order_functional_error_line_cant_adapt.csv' que puede importar, basado en los datos de demostración.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233
|
|
|
7.
|
|
|
As an example, suppose you have a SQL database
with two tables you want to import: companies and
persons. Each person belong to one company, so you
will have to recreate the link between a person and
the company he work for. (If you want to test this
example, here is a |
|
|
module: base_import
openerp-web
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Como ejemplo, supongo que tiene una base de datos SQL con dos tablas que quiere importar: compañías y personas. Cada persona pertenece a una compañía, por lo que tendrá que recrear el enlace entre la persona y la compañía en la que trabaja. (Si quiere comprobar este ejemplo, aquí hay un
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:298
|
|
|
8.
|
|
|
As you can see in this file, Fabien and Laurence
are working for the Bigees company (company_1) and
Eric is working for the Organi company. The relation
between persons and companies is done using the
External ID of the companies. We had to prefix the
"External ID" by the name of the table to avoid a
conflict of ID between persons and companies (person_1
and company_1 who shared the same ID 1 in the orignial
database). |
|
|
module: base_import
openerp-web
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Como puede ver en este archivo, Fabien y Laurence están trabajando para la compañía Bigees (company_1) y Eric está trabajando para la compañía Organi. La relación entre las personas y las compañías se hace usando el id. externo de las compañías. Hemos tenido que prefijar el id. externo con el nombre de la tabla para evitar un conflicto de id. entre las personas y las compañías (person_1 y company_1 comparten el mismo id (1) en la base de datos original).
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330
|
|
|
9.
|
|
|
By default the Import preview is set on commas as
field separators and quotation marks as text
delimiters. If your csv file does not have these
settings, you can modify the File Format Options
(displayed under the Browse CSV file bar after you
select your file). |
|
|
module: base_import
openerp-web
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Por defecto, la previsualización de la importación se establece con comas como separadores de campo y comillas como delimitadores de texto. Si su archivo CSV no tiene estos parámetros, puede modificar las opciones de formato de archivo (mostradas bajo la barra de 'Seleccionar archivo CSV' después de seleccionar el archivo).
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:105
|
|
|
10.
|
|
|
CSV File:
|
|
|
module: base_import
openerp-web
|
|
|
|
|
Archivo CSV:
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:30
|
