ocb-addons

Browsing French (Canada) translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “base-iban”
  3. French (Canada) (fr_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French (Canada) guidelines.
8 → 12 of 12 results First • • Next • Last
8.
The IBAN is invalid, it should begin with the country code
 
module: base_iban
(no translation yet)
Suggestions:
L'IBAN est incorrect, il doit commencer par le code pays
French base-iban in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in code:addons/base_iban/base_iban.py:142
9.
This IBAN does not pass the validation check, please verify it
 
module: base_iban
(no translation yet)
Suggestions:
Cet IBAN est incorrect, vérifiez-le s'il vous plaît.
French base-iban in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in code:addons/base_iban/base_iban.py:141
10.
bank_bic
 
module: base_iban
(no translation yet)
Suggestions:
bank_bic
French base-iban in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_swift_field
11.
country_id
 
module: base_iban
(no translation yet)
Suggestions:
country_id
French base-iban in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_country_field
12.
zip
 
module: base_iban
(no translation yet)
Suggestions:
zip
French base-iban in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Code postal
French base-iban in ocb-addons odoo-8 by Kevin Wang
Located in model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_zip_field
8 → 12 of 12 results First • • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.