Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Russian guidelines.
225234 of 254 results
225.
Message
module: base_calendar
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:base_calendar.model_mail_message
226.
Alarm
module: base_calendar
Уведомление
Translated by Chertykov Denis
Located in field:calendar.event,base_calendar_alarm_id:0 field:calendar.todo,base_calendar_alarm_id:0 field:crm.meeting,base_calendar_alarm_id:0
227.
Sent By User
module: base_calendar
Отправлено пользователем
Translated by Chertykov Denis
Located in field:calendar.attendee,sent_by_uid:0
228.
April
module: base_calendar
Апрель
Translated by Chertykov Denis
Located in selection:calendar.event,month_list:0 selection:calendar.todo,month_list:0 selection:crm.meeting,month_list:0
229.
Email addresses not found
module: base_calendar
Не найден адрес эл. почты
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in code:addons/base_calendar/crm_meeting.py:106
230.
Recurrency period
module: base_calendar
Период повторения
Translated by Chertykov Denis
Located in view:calendar.event:0
231.
Weekday
module: base_calendar
День недели
Translated by Chertykov Denis
Located in field:calendar.event,week_list:0 field:calendar.todo,week_list:0 field:crm.meeting,week_list:0
232.
Interval cannot be negative.
module: base_calendar
Интервал не может быть отрицательным.
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1008
233.
By day
module: base_calendar
По дню
Translated by Chertykov Denis
Located in field:calendar.event,byday:0 field:calendar.todo,byday:0 field:crm.meeting,byday:0
234.
First you have to specify the date of the invitation.
module: base_calendar
(no translation yet)
Located in code:addons/base_calendar/base_calendar.py:444
225234 of 254 results

This translation is managed by OpenERP Russian Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chertykov Denis, Matjaž Mozetič (Matmoz).