ocb-addons

Browsing French (Canada) translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “auth-signup”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
2 of 37 results First • • • Last
2.

<p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.</p>

<p>You may change your password by following <a href="${object.signup_url}">this link</a>.</p>

<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>
 
module: auth_signup
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:

<p>Une demande de réinitialisation de mot de passe a été effectuée pour le compte Odoo lié à cette adresse.</p>

<p>Vous pouvez changer votre mot de passe en suivant <a href="${object.signup_url}">ce lien</a>.</p>

<p>Remarque : si vous n'avez pas effectué cette demande, vous pouvez simplement ignorer ce message.</p>
French auth-signup in ocb-addons odoo-8 by Olivier Dony (Odoo)
Located in model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
2 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.