ocb-addons

Browsing French (Canada) translation

Series odoo-8
Template “auth-oauth”
French (Canada) (fr_CA)

Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French (Canada) guidelines.

Translating using as a guide.

11.

English:

Data URL

module: auth_oauth

Current French (Canada):

(no translation yet)

Suggestions:

URL des données

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz) on 2014-10-12

Located in field:auth.oauth.provider,data_endpoint:0

12.

English:

module: auth_oauth

Current French (Canada):

(no translation yet)

Suggestions:

Id.

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe on 2015-05-13

Identifiant

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Éfrit on 2023-12-17

Idx

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by EdB on 2010-10-22

Located in field:auth.oauth.provider,id:0

13.

English:

Last Updated by

module: auth_oauth

Current French (Canada):

(no translation yet)

Suggestions:

Modifié par

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by YannickB (YOLO consulting) on 2014-11-14

Modifiée par

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Sybille Saint Girons on 2014-11-13

Dernière mise à jour par

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Gabriel Schwanen on 2016-03-03

Located in field:auth.oauth.provider,write_uid:0

14.

English:

Last Updated on

module: auth_oauth

Current French (Canada):

(no translation yet)

Suggestions:

Dernière mise à jour le

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Gabriel Schwanen on 2016-03-03

Mis à jour le

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe on 2015-05-13

Modifié le

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Frederic Clementi - Camptocamp on 2015-04-09

Located in field:auth.oauth.provider,write_date:0

15.

English:

OAuth Access Token

module: auth_oauth

Current French (Canada):

(no translation yet)

Suggestions:

Jeton d'accès OAuth

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz) on 2014-10-12

Located in field:res.users,oauth_access_token:0

16.

English:

OAuth Provider

module: auth_oauth

Current French (Canada):

(no translation yet)

Suggestions:

Fournisseur OAuth

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz) on 2014-10-12

Located in field:res.users,oauth_provider_id:0

17.

English:

OAuth Providers

module: auth_oauth

Current French (Canada):

(no translation yet)

Suggestions:

Fournisseurs OAuth

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz) on 2014-10-12

Located in model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers

18.

English:

OAuth UID must be unique per provider

module: auth_oauth

Current French (Canada):

(no translation yet)

Suggestions:

L'UID OAuth doit être unique par fournisseur

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz) on 2014-10-12

Located in sql_constraint:res.users:0

19.

English:

OAuth User ID

module: auth_oauth

Current French (Canada):

(no translation yet)

Suggestions:

Id. utilisateur OAuth

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz) on 2014-10-12

Located in field:res.users,oauth_uid:0

20.

English:

OAuth2 provider

module: auth_oauth

Current French (Canada):

(no translation yet)

Suggestions:

Fournisseur OAuth2

French auth-oauth in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz) on 2014-10-12

Located in model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.