Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Finnish guidelines.
110 of 21 results
1.
Wiki
module: association
Wiki
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
2.
Event Management
module: association
Tapahtumienhallinta
Translated by Yann Papouin
Located in view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
3.
Getting Things Done
module: association
Getting Things Done
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,project_gtd:0
4.
This module is to create Profile for Associates
module: association
Tämä moduuli luo asennusprofiilin jäsenistön hallintaan seuroille, yhdistyksille ja järjestöille
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in model:ir.module.module,description:association.module_meta_information
5.
Configuration Progress
module: association
Konfiguraation eteneminen
Translated by Yann Papouin
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,progress:0
6.
Here are specific applications related to the Association Profile you selected.
module: association
Tässä ovat ohjelmat, jotka liittyvät valitsemasi profiilin jäsenhallintoon.
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
7.
title
module: association
otsikko
Translated by Yann Papouin
Located in view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
8.
Helps you to manage and organize your events.
module: association
Auttaa sinua hallitsemaan ja organisoimaan tapahtumia
Translated by Yann Papouin
Located in help:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0
9.
Image
module: association
Kuva
Translated by Yann Papouin
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,config_logo:0
10.
Tracks and manages employee expenses, and can automatically re-invoice clients if the expenses are project-related.
module: association
Seuraa ja hallinnoi työntekijöiden matkalaskuja ja osaa myös automaattisesti (kautta)laskuttaa projekteihin liittyvät kulut asiakkaalta.
Translated by Yann Papouin
Located in help:profile.association.config.install_modules_wizard,hr_expense:0
110 of 21 results

This translation is managed by openerp-i18n-finnish, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matjaž Mozetič (Matmoz), Yann Papouin.