Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
110 of 21 results
1.
Wiki
module: association
Wiki
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
2.
Event Management
module: association
Gestión de eventos
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
3.
Getting Things Done
module: association
Conseguir Hacer el Trabajo
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,project_gtd:0
4.
This module is to create Profile for Associates
module: association
Este módulo sirve para crear perfiles para asociados
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.module.module,description:association.module_meta_information
5.
Configuration Progress
module: association
Progreso de la configuración
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,progress:0
6.
Here are specific applications related to the Association Profile you selected.
module: association
Aquí se muestran aplicaciones específicas relacionadas con el perfil para asociaciones seleccionado.
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
7.
title
module: association
título
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
8.
Helps you to manage and organize your events.
module: association
Le ayuda a gestionar y organizar sus eventos.
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in help:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0
9.
Image
module: association
Imagen
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:profile.association.config.install_modules_wizard,config_logo:0
10.
Tracks and manages employee expenses, and can automatically re-invoice clients if the expenses are project-related.
module: association
Controla y gestiona los gastos de los empleados y puede re-facturarlos a los clientes de forma automática si los gastos están relacionados con un proyecto.
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in help:profile.association.config.install_modules_wizard,hr_expense:0
110 of 21 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com).