|
4.
|
|
|
Account/Contract Name
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
Conta/Nome do Contrato
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,name:0
|
|
5.
|
|
|
Amount
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
Valor
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.line,amount:0
|
|
6.
|
|
|
Analytic Account
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
Conta Analítica
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form
selection:account.analytic.account,type:0
field:account.analytic.line,account_id:0
model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account
|
|
7.
|
|
|
Analytic Accounting
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
Contabilidade Analítica
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
|
|
8.
|
|
|
Analytic Entries
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
Lançamentos analíticos
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,line_ids:0
|
|
9.
|
|
|
Analytic Line
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
Linha Analítica
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
|
|
10.
|
|
|
Analytic View
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
Visualização Analítica
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
selection:account.analytic.account,type:0
|
|
11.
|
|
|
Balance
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
Saldo
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,balance:0
|
|
12.
|
|
|
Calculated by multiplying the quantity and the price given in the Product's cost price. Always expressed in the company main currency.
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
Calculado multiplicando a quantidade e o preço dado no preço de custo do produto. Sempre expressos na moeda principal da empresa.
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.line,amount:0
|
|
13.
|
|
|
Cancelled
|
|
|
module: analytic
|
|
|
|
Cancelado
|
|
Translated by
Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
|
|
|
|
Located in
selection:account.analytic.account,state:0
|