ocb-addons

Browsing Portuguese translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “account”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
33 of 1674 results First • • • Last
33.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to create a customer invoice.
</p><p>
Odoo's electronic invoicing allows to ease and fasten the
collection of customer payments. Your customer receives the
invoice by email and he can pay online and/or import it
in his own system.
</p><p>
The discussions with your customer are automatically displayed at
the bottom of each invoice.
</p>
 
module: account
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Clique para criar uma Fatura de Cliente.
</p><p>
Facturação electrónica do Odoo facilita a cobrança
dos pagamentos em atraso dos clientes. O cliente recebe
a fatura por email e pode pagar online e/ou registá-la
no sistema.
</p><p>
As conversações realizadas com o cliente são automaticamente
exibidas na parte inferior de cada fatura.
</p>
Translated by Daniel Santos - ThinkOpen
Located in model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
33 of 1674 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP PT tradutores, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.