|
|
1661.
|
|
|
force period
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Prisili period
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
view:account.invoice:account.invoice_form
|
|
|
1662.
|
|
|
if you give the Name other then /, its created Accounting Entries Move will be with same name as statement name. This allows the statement entries to have the same references than the statement itself
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Ako date ime drugačije od /, njegove kreirane stavke će imati isto ime kao i izvod. Ovo omogućava stavkama izvoda da imaju istu oznaku kao i glava.
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
help:account.bank.statement,name:0
|
|
|
1663.
|
|
|
month
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
mjesec
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
selection:account.subscription,period_type:0
|
|
|
1664.
|
|
|
period close
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
zatvori period
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account.model_account_period_close
|
|
|
1665.
|
|
|
reconciliations with the ctrl-enter shortcut.
|
|
|
module: account
openerp-web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:44
|
|
|
1666.
|
|
|
res_config_contents
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
res_config_contents
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
view:wizard.multi.charts.accounts:account.view_wizard_multi_chart
|
|
|
1667.
|
|
|
seconds per transaction.
|
|
|
module: account
openerp-web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:42
|
|
|
1668.
|
|
|
the parent company
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Nadređena tvrtka
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:account.view_partner_property_form
|
|
|
1669.
|
|
|
title
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
naslov
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
view:account.installer:account.view_account_configuration_installer
|
|
|
1670.
|
|
|
to reconcile
|
|
|
module: account
openerp-web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:42
|
