Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1119 of 19 results
80.
Last Message Date
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in field:account.voucher,message_last_post:0
81.
Last Updated by
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in field:account.voucher,write_uid:0 field:account.voucher.line,write_uid:0
82.
Last Updated on
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in field:account.voucher,write_date:0 field:account.voucher.line,write_date:0
153.
The specific rate that will be used, in this voucher, between the selected currency (in 'Payment Rate Currency' field) and the voucher currency.
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in help:account.voucher,payment_rate:0
154.
This field helps you to choose what you want to do with the eventual difference between the paid amount and the sum of allocated amounts. You can either choose to keep open this difference on the partner's account, or reconcile it with the payment(s)
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in help:account.voucher,payment_option:0
179.
Website Messages
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in field:account.voucher,website_message_ids:0
180.
Website communication history
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in help:account.voucher,website_message_ids:0
185.
You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' to manage automatically the booking of accounting entries related to differences between exchange rates.
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1073
186.
You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' to manage automatically the booking of accounting entries related to differences between exchange rates.
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1067
1119 of 19 results

This translation is managed by OpenERP Croatian team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Goran Kliska, Matjaž Mozetič (Matmoz).