Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
2837 of 189 results
28.
Account Move line
module: account_followup
Linea movimento conto
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
29.
Accounting
module: account_followup
Contabilità
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
30.
Action To Do
module: account_followup
Azione Da Fare
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in field:account_followup.followup.line,manual_action_note:0
31.
Action to be taken e.g. Give a phonecall, Check if it's paid, ...
module: account_followup
Azione che deve essere presa, es.: Prendere una telefonata, controllare se è avvenuto il pagamento, ...
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
32.
After
module: account_followup
Dopo
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
33.
Amount
module: account_followup
Importo
Translated by Yann Papouin
Located in code:addons/account_followup/account_followup.py:260 view:website:account_followup.report_followup
34.
Amount Due
module: account_followup
Importo Dovuto
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in field:res.partner,payment_amount_due:0
35.
Amount Overdue
module: account_followup
Importo Scaduto
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in field:res.partner,payment_amount_overdue:0
36.
Amount due
module: account_followup
Importo dovuto
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in code:addons/account_followup/account_followup.py:281
37.
Anybody
module: account_followup
Chiunque
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:160
2837 of 189 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicola Riolini - Micronaet, Simone Bernini, Yann Papouin.