|
|
1.
|
|
|
# Asset Entries
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.asset,entry_count:0
|
|
|
2.
|
|
|
# of Depreciation Lines
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Amortisman kalemleri sayısı
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:asset.asset.report,nbr:0
|
|
|
3.
|
|
|
<p> 
From this report, you can have an overview on all depreciation. The
tool search can also be used to personalise your Assets reports and
so, match this analysis to your needs;
</p>
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<p>
Bu rapordan bütün amortismanlarınızı görebilirsiniz.
arama aracı ile demirbaş raporunuzu kişiselleştirebilirsiniz.
</p>
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
|
|
|
4.
|
|
|
Account Asset
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Demirbaş Hesabı
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
|
|
|
5.
|
|
|
Active
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Etkin
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.asset,active:0
|
|
|
6.
|
|
|
Add an internal note here...
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Buraya iç not ekleyin...
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
|
|
7.
|
|
|
Amount Already Depreciated
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Halihazırda Düşülmüş Tutarı
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.depreciation.line,depreciated_value:0
|
|
|
8.
|
|
|
Amount of Depreciation Lines
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Amortisman Satırları Tutarı
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:asset.asset.report,depreciation_value:0
|
|
|
9.
|
|
|
Analytic Information
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Analitik Bilgi
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
|
|
|
10.
|
|
|
Analytic account
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Analitik Hesap
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.category,account_analytic_id:0
|
