ocb-addons

Browsing French (Canada) translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “account-asset”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
127 of 130 results First • • • Last
127.
When an asset is created, the status is 'Draft'.
If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.
You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status.
 
module: account_asset
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
Lorsqu'une immobilisation est créée, le statut est 'Brouillon'.
A la confirmation, le statut passe à 'En cours' et les amortissement peuvent être passé en comptabilité.
Vous pouvez cloturer manuellement une immobilisation..
Lors de la comptabilisation du dernier amortissement, le statut passe automatiquement à ''Terminé'
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in help:account.asset.asset,state:0
127 of 130 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.