Browsing French (Canada) translation

111120 of 130 results
111.
Salvage Value
module: account_asset
(no translation yet)
Suggestions:
Valeur résiduelle
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in field:account.asset.asset,salvage_value:0
112.
Search Asset Category
module: account_asset
(no translation yet)
Suggestions:
Recherche une catérogie d'immobilisation
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_search
113.
Sequence
module: account_asset
(no translation yet)
Suggestions:
Séquence
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Indexe
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by ymessaoui
Located in field:account.asset.depreciation.line,sequence:0
114.
Set to Close
module: account_asset
(no translation yet)
Suggestions:
Fermer
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
115.
Set to Draft
module: account_asset
(no translation yet)
Suggestions:
Mettre à l'état "Brouillon"
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Mettre en brouillon
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by YannickB (YOLO consulting)
Remettre en état brouillon
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Minh Tran (OpenERP)
Located in view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
116.
Skip Draft State
module: account_asset
(no translation yet)
Suggestions:
Passer l'état brouillon
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in field:account.asset.category,open_asset:0
117.
State here the time between 2 depreciations, in months
module: account_asset
(no translation yet)
Suggestions:
Définir ici le temps (en mois) entre 2 amortissements
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in help:account.asset.category,method_period:0
118.
State of Asset
module: account_asset
(no translation yet)
Suggestions:
Statut de l'immobilisation
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in field:account.asset.depreciation.line,parent_state:0
119.
Status
module: account_asset
(no translation yet)
Suggestions:
Statut
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Etat
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Alex
Envoyer
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Camilla
Located in field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0
120.
The amount of time between two depreciations, in months
module: account_asset
(no translation yet)
Suggestions:
La durée entre deux amortissements, en mois
French account-asset in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in help:account.asset.asset,method_period:0
111120 of 130 results

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.