Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1120 of 140 results
11.
Analytic Account
module: account_analytic_analysis
Аналитична сметка
Translated by Dimitar Markov
Located in field:account.analytic.invoice.line,analytic_account_id:0 field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0 field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0 model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account
12.
Based on the costs you had on the project, what would have been the revenue if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by the pricelist.
module: account_analytic_analysis
На основа на разходите които имате по проекта, какъв би бил прихода, ако всички тези разходи бяха фактурирани по нормална цена за продажба според ценовия списък.
Translated by Dimitar Markov
Located in help:account.analytic.account,ca_theorical:0
13.
Cancelled
module: account_analytic_analysis
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
14.
Cancelled contracts
module: account_analytic_analysis
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
15.
Closed
module: account_analytic_analysis
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
16.
Closed contracts
module: account_analytic_analysis
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
17.
Computed using the formula: Expected on timesheets - Total invoiced on timesheets
module: account_analytic_analysis
(no translation yet)
Located in help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
18.
Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs.
module: account_analytic_analysis
Изчислено по формулата: Фактурирано количество - всички разходи.
Translated by Dimitar Markov
Located in help:account.analytic.account,real_margin:0
19.
Computed using the formula: Invoiced Amount / Total Time
module: account_analytic_analysis
(no translation yet)
Located in help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
20.
Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount.
module: account_analytic_analysis
Пресметнато по формулата: Максимална фактурна цена - фактурирани количества.
Translated by Dimitar Markov
Located in help:account.analytic.account,remaining_ca:0
1120 of 140 results

This translation is managed by Odoo Bulgarian tranlation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitar Markov, Matjaž Mozetič (Matmoz).