Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
2936 of 36 results
29.
Warning on the Purchase Order
module: warning
Aviso en el pedido de compra
Translated by Omar (Pexego)
Located in view:res.partner:warning.view_partner_warning_form
30.
Warning for %s
module: warning
Aviso para %s
Translated by Omar (Pexego)
Located in code:addons/warning/warning.py:64 code:addons/warning/warning.py:92 code:addons/warning/warning.py:128 code:addons/warning/warning.py:160 code:addons/warning/warning.py:209 code:addons/warning/warning.py:241
31.
Warning on the Sale Order
module: warning
Aviso en el pedido de venta
Translated by Omar (Pexego)
Located in view:res.partner:0
32.
Error: Invalid ean code
module: warning
Error: Código EAN no válido
Translated by Omar (Pexego)
Located in constraint:product.product:0
33.
Message for Stock Picking
module: warning
Mensaje para albarán de stock
Translated by Omar (Pexego)
Located in field:res.partner,picking_warn_msg:0
34.
Partner
module: warning
Empresa
Translated by Omar (Pexego)
Located in model:ir.model,name:warning.model_res_partner
35.
Sales Order
module: warning
Pedido de venta
Translated by Omar (Pexego)
Located in model:ir.model,name:warning.model_sale_order field:res.partner,sale_warn:0
36.
Sales Order Line
module: warning
Línea pedido de venta
Translated by Omar (Pexego)
Located in model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line field:product.template,sale_line_warn:0
2936 of 36 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Omar (Pexego).