|
|
79.
|
|
|
You cannot make an advance on a sales order that is defined as 'Automatic Invoice after delivery'.
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
No podeu realitzar una bestreta d'una comanda de venda que està definida com a 'Factura automàtica després d'enviament'.
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64
|
|
|
80.
|
|
|
Notes
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Notes
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:sale.order:0 field:sale.order,note:0 view:sale.order.line:0
field:sale.order.line,notes:0
|
|
|
81.
|
|
|
The company name must be unique !
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:res.company:0
|
|
|
82.
|
|
|
Invoice address for current sales order.
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Adreça de facturació per a la comanda de venda actual.
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
help:sale.order,partner_invoice_id:0
|
|
|
83.
|
|
|
Month-1
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:sale.report:0
|
|
|
84.
|
|
|
Ordered month of the sales order
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:sale.report:0
|
|
|
85.
|
|
|
You cannot group sales having different currencies for the same partner.
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/sale/sale.py:523
|
|
|
86.
|
|
|
Deliver each product when available
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
selection:sale.order,picking_policy:0
|
|
|
87.
|
|
|
Invoiced
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Facturat
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:crm.case.section:sale.crm_case_section_salesteams_view_kanban
field:sale.order,invoice_exists:0
field:sale.order.line,invoiced:0
|
|
|
88.
|
|
|
Delivery Order
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Ordre d'enviament
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:process.node,name:sale.process_node_deliveryorder0
|
