|
|
1.
|
|
|
Indicate the Customer Reference from sales order.
|
|
|
module: sale_mrp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique la référence client du bon de commande
|
|
|
French
sale-mrp in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:mrp.production,sale_ref:0
|
|
|
2.
|
|
|
Sales Reference
|
|
|
module: sale_mrp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Référence de la vente
|
|
|
French
sale-mrp in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:mrp.production,sale_ref:0
|
|
|
3.
|
|
|
Manufacturing Order
|
|
|
module: sale_mrp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ordre de fabrication
|
|
|
French
sale-mrp in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
|
|
|
4.
|
|
|
Sales Name
|
|
|
module: sale_mrp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nom du bon de commandes
|
|
|
French
sale-mrp in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:mrp.production,sale_name:0
|
|
|
5.
|
|
|
Reference must be unique per Company!
|
|
|
module: sale_mrp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
La référence doit être unique par société !
|
|
|
French
sale-mrp in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
La référence doit être unique par compagnie
|
|
|
French
sale-mrp in ocb-addons 6.1 by
Guewen Baconnier @ Camptocamp
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:mrp.production:0
|
|
|
6.
|
|
|
Order quantity cannot be negative or zero!
|
|
|
module: sale_mrp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
La quantité commandée ne peut pas être nulle ou négative !
|
|
|
French
sale-mrp in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
constraint:mrp.production:0
|
|
|
7.
|
|
|
Indicate the name of sales order.
|
|
|
module: sale_mrp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique le nom du bon de commandes.
|
|
|
French
sale-mrp in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:mrp.production,sale_name:0
|
