|
1.
|
|
|
Order Reference must be unique per Company!
|
|
|
module: sale_journal
|
|
|
|
Sklic naloga mora biti unikaten za podjetje!
|
|
Translated and reviewed by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:sale.order:0
|
|
2.
|
|
|
Note
|
|
|
module: sale_journal
|
|
|
|
Opomba
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:sale_journal.invoice.type,note:0
|
|
3.
|
|
|
Invoicing Type
|
|
|
module: sale_journal
|
|
|
|
Način fakturiranja
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
field:res.partner,property_invoice_type:0
|
|
4.
|
|
|
This invoicing type will be used, by default, for invoicing the current partner.
|
|
|
module: sale_journal
|
|
|
|
Privzeti tip obračuna
|
|
Translated and reviewed by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
help:res.partner,property_invoice_type:0
|
|
5.
|
|
|
Error ! You cannot create recursive associated members.
|
|
|
module: sale_journal
|
|
|
|
Napaka! Rekurzivno pridruženih članov ne morete ustvariti.
|
|
Translated and reviewed by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
constraint:res.partner:0
|
|
6.
|
|
|
Sales & Purchases
|
|
|
module: sale_journal
|
|
|
|
Prodaja in nabava
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:sale_journal.view_partner_property_form
|
|
7.
|
|
|
If the active field is set to False, it will allow you to hide the invoice type without removing it.
|
|
|
module: sale_journal
|
|
|
|
Če nastavljeno na False, tip obračuna skrijemo, ne da bi ga izbrisali.
|
|
Translated and reviewed by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
help:sale_journal.invoice.type,active:0
|
|
8.
|
|
|
Notes
|
|
|
module: sale_journal
|
|
|
|
Opombe
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:sale_journal.invoice.type:sale_journal.view_sale_journal_invoice_type_form
|
|
9.
|
|
|
Invoicing method
|
|
|
module: sale_journal
|
|
|
|
Način zaračunavanja
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0
|
|
10.
|
|
|
Invoice Types
|
|
|
module: sale_journal
|
|
|
|
Vrste računov
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:sale_journal.action_definition_journal_invoice_type
model:ir.model,name:sale_journal.model_sale_journal_invoice_type
model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_invoice_type
|