ocb-addons

Browsing French (Canada) translation

  1. Series 6.1
  2. Template “project-retro-planning”
  3. French (Canada) (fr_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French (Canada) guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
1.
Project
 
module: project_retro_planning
(no translation yet)
Suggestions:
Projet
French project-retro-planning in ocb-addons 6.1 by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Projets
French project-retro-planning in ocb-addons 6.1 by Christophe CHAUVET
Located in model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
2.
Error! project start-date must be lower then project end-date.
 
module: project_retro_planning
(no translation yet)
Suggestions:
Erreur ! La date de début du projet doit être antérieure à la date de fin du projet.
French project-retro-planning in ocb-addons 6.1 by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Erreur! La date de début du projet doit être antérieure à la date de fin du projet.
French project-retro-planning in ocb-addons 6.1 by Olivier Lenoir
Located in constraint:project.project:0
3.
Error! You cannot assign escalation to the same project!
 
module: project_retro_planning
(no translation yet)
Suggestions:
Erreur ! Vous ne pouvez pas attribuer une escalade sur le même projet !
French project-retro-planning in ocb-addons 6.1 by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Erreur ! Vous ne pouvez pas assigner une escalade sur le même projet !
French project-retro-planning in ocb-addons 6.1 by Olivier Lenoir
Located in constraint:project.project:0
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.