|
|
1.
|
|
|
This value is given by the sum of work remaining to do on the task for this planning, expressed in days.
|
|
|
module: project_planning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cette valeur, exprimée en jours, correspond à la somme des travaux restant à réaliser pour la tâche dans cette planification.
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1
by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
help:report_account_analytic.planning.account,tasks:0
help:report_account_analytic.planning.user,tasks:0
|
|
|
2.
|
|
|
Planning Statistics
|
|
|
module: project_planning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Statistiques des Plannings
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1
by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:project_planning.action_account_analytic_planning_stat_form
model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_board_planning
model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_report_account_analytic_planning_stat
|
|
|
3.
|
|
|
Planning Line
|
|
|
module: project_planning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ligne de planning
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1
by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_line
view:report_account_analytic.planning.line:0
|
|
|
4.
|
|
|
Total Unallocated Time
|
|
|
module: project_planning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Temps total non alloué
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1
by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
view:report_account_analytic.planning:0
|
|
|
5.
|
|
|
Planning Name
|
|
|
module: project_planning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nom du planning
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1
by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
field:report_account_analytic.planning,name:0
|
|
|
6.
|
|
|
Error ! You cannot create recursive tasks.
|
|
|
module: project_planning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de tâches récursives.
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1
by
Olivier Lenoir
|
|
|
Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de tâches récursives
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
constraint:project.task:0
|
|
|
7.
|
|
|
My Project's planning
|
|
|
module: project_planning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Planning de mon projet
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1
by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
view:board.board:0
|
|
|
8.
|
|
|
Timesheet
|
|
|
module: project_planning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Feuille de temps
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1
by
Olivier Lenoir
|
|
|
Feuille de présence
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:report_account_analytic.planning.account,timesheet:0
report:report_account_analytic.planning.print:0
field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_real:0
field:report_account_analytic.planning.user,timesheet:0
|
|
|
9.
|
|
|
With its global system to schedule all resources of a company (people and material), OpenERP allows you to encode and then automatically compute tasks and phases scheduling, track resource allocation and availability.
|
|
|
module: project_planning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Avec son système global de planification des ressources d'une société (personnes et matériels), OpenERP permet de saisir puis de calculer automatiquement les tâches et les phases planifiées, de suivre l'allocation des ressources et leur disponibilité.
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1
by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:project_planning.action_account_analytic_planning_form
|
|
|
10.
|
|
|
Total planned tasks
|
|
|
module: project_planning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Total des tâches planifiées
|
|
|
French
project-planning in ocb-addons 6.1
by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
report:report_account_analytic.planning.print:0
|
