|
|
1.
|
|
|
Previous Month
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mois précédent
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:project.issue.report:0
|
|
|
2.
|
|
|
Avg. Delay to Open
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Délai moyen pour ouvrir
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:project.issue.report,delay_open:0
|
|
|
3.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Regrouper par...
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Regrouper Par...
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1 by
ymessaoui
|
|
|
|
Located in
view:project.issue:0 view:project.issue.report:0
|
|
|
4.
|
|
|
Working Hours to Open the Issue
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Heures de travail pour ouvrir l'incident
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:project.issue,working_hours_open:0
|
|
|
5.
|
|
|
Error! project start-date must be lower then project end-date.
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur ! La date de début du projet doit être antérieure à la date de fin du projet.
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Erreur! La date de début du projet doit être antérieure à la date de fin du projet.
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1 by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
constraint:project.project:0
|
|
|
6.
|
|
|
Opened
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ouvert
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Ouverte
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1 by
Xavier ALT
|
|
|
Opened
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1 by
Xavier ALT
|
|
|
|
Located in
field:project.issue,date_open:0
|
|
|
7.
|
|
|
Date of Opening
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Date d'ouverture
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:project.issue.report,opening_date:0
|
|
|
8.
|
|
|
March
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mars
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
mars
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1 by
Jean-Charles Malahieude
|
|
|
Marche
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1 by
Clément
|
|
|
|
Located in
selection:project.issue.report,month:0
|
|
|
9.
|
|
|
Progress (%)
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Progression (%)
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:project.issue,progress:0
|
|
|
10.
|
|
|
Warning !
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Avertissement !
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Avertissement!
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1 by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Attention !
|
|
|
French
project-issue in ocb-addons 6.1 by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
code:addons/project_issue/project_issue.py:406
|
