|
|
1.
|
|
|
Analytic Line
|
|
|
module: project_issue_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ligne analytique
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
|
|
|
2.
|
|
|
The Analytic Account is in pending !
|
|
|
module: project_issue_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le compte analytique est en attente !
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
code:addons/project_issue_sheet/project_issue_sheet.py:57
|
|
|
3.
|
|
|
Project Issue
|
|
|
module: project_issue_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Incident de projet
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Anomalie de projet
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
crochu nicolas
|
|
|
Alerte au projet
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
crochu nicolas
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
|
|
|
4.
|
|
|
Timesheet Line
|
|
|
module: project_issue_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ligne de feuille de temps
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Ligne de prestation
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_hr_analytic_timesheet
|
|
|
5.
|
|
|
Analytic Account
|
|
|
module: project_issue_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Compte Analytique
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Centre profit/coût
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
Compte de gestion
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
Francois Degrave
|
|
|
|
Located in
code:addons/project_issue_sheet/project_issue_sheet.py:57
field:project.issue,analytic_account_id:0
|
|
|
6.
|
|
|
Worklogs
|
|
|
module: project_issue_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Historiques de travail
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:project.issue:project_issue_sheet.project_issue_form_view
|
|
|
7.
|
|
|
Create Date
|
|
|
module: project_issue_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Date de création
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Create Date
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
Xavier ALT
|
|
|
Créer une date
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.line,create_date:0
|
|
|
8.
|
|
|
Timesheets
|
|
|
module: project_issue_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Feuilles de temps
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Feuilles de présence
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:project.issue:project_issue_sheet.project_issue_form_view
field:project.issue,timesheet_ids:0
|
|
|
9.
|
|
|
You cannot modify an entry in a Confirmed/Done timesheet !.
|
|
|
module: project_issue_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Les relevés confirmés/terminés d'une feuille de temps ne peuvent plus être modifiés !
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Les relevés confirmés/terminés d'un feuille de temps ne peuvent plus être modifiés !
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
constraint:hr.analytic.timesheet:0
|
|
|
10.
|
|
|
Issue
|
|
|
module: project_issue_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Incident
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Numéro
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
Olivier Maury
|
|
|
Issue
|
|
|
French
project-issue-sheet in ocb-addons 6.1 by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
field:hr.analytic.timesheet,issue_id:0
|
