Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
139148 of 381 results
139.
Procurement of raw material
module: mrp
Achizitia de materii prime
Translated by Fekete Mihai
Located in model:process.transition,name:mrp.process_transition_productionprocureproducts0
140.
Total Cycles
module: mrp
Total Cicluri
Translated by Fekete Mihai
Located in view:mrp.production:mrp.mrp_production_tree_view field:mrp.production,cycle_total:0
141.
Ready to Produce
module: mrp
Pregătit de producţie
Translated by Dorin
Located in selection:mrp.production,state:0
142.
Modification name
module: mrp
Nume modificare
Translated by Fekete Mihai
Located in field:mrp.bom.revision,name:0
143.
Date
module: mrp
Data
Translated by Fekete Mihai
Located in view:mrp.bom:0 view:mrp.production:0
144.
BoM Type
module: mrp
Tip LdM
Translated by Fekete Mihai
Located in field:mrp.bom,type:0
145.
Procurement '%s' has an exception: 'No BoM defined for this product !'
module: mrp
Aprovizionarea '%s' are o exceptie: 'Nu exista o LdM definita pentru acest produs !'
Translated by Fekete Mihai
Located in code:addons/mrp/procurement.py:45
146.
Search
module: mrp
Cauta
Translated by Fekete Mihai
Located in view:mrp.property:mrp.view_mrp_property_search
147.
Could not cancel manufacturing order !
module: mrp
Comanda de fabricatie nu poate fi anulata !
Translated by Fekete Mihai
Located in code:addons/mrp/mrp.py:626
148.
Nbr of cycle
module: mrp
Numarul ciclului
Translated by Fekete Mihai
Located in field:report.workcenter.load,cycle:0
139148 of 381 results

This translation is managed by OpenERP Romanian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dorin, Fekete Mihai.