|
|
49.
|
|
|
Paid member
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Soci ha pagat
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:process.node,name:membership.process_node_paidmember0
|
|
|
50.
|
|
|
Month-1
|
|
|
module: membership
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:report.membership:0
|
|
|
51.
|
|
|
Events created in last month
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:report.membership:0
|
|
|
52.
|
|
|
# Waiting
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Núm. esperant
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:report.membership,num_waiting:0
|
|
|
53.
|
|
|
Events created in current year
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:report.membership:0
|
|
|
54.
|
|
|
Members
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Socis
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members
model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members
model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership
view:res.partner:membership.membership_members_tree
|
|
|
55.
|
|
|
Invoiced/Paid/Free
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
|
|
|
56.
|
|
|
Open invoice.
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Factura oberta.
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:process.node,note:membership.process_node_invoicedmember0
|
|
|
57.
|
|
|
July
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Juliol
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
selection:report.membership,month:0
|
|
|
58.
|
|
|
Golden Membership
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Soci or
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:product.template,name:membership.membership_0_product_template
|
