|
|
138.
|
|
|
Silver Membership
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Soci plata
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:product.template,name:membership.membership_1_product_template
|
|
|
139.
|
|
|
Sale Taxes
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Impostos de vendes
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:product.product:0
|
|
|
140.
|
|
|
End Date
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Data de finalització
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:report.membership,date_to:0
|
|
|
141.
|
|
|
February
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Febrer
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
selection:report.membership,month:0
|
|
|
142.
|
|
|
Invoiced member
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Soci facturat
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:process.node,name:membership.process_node_invoicedmember0
|
|
|
143.
|
|
|
April
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Abril
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
selection:report.membership,month:0
|
|
|
144.
|
|
|
Starting Date Of Membership
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:0
|
|
|
145.
|
|
|
Date on which membership has been cancelled
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Data en la qual el soci ha estat cancel·lat.
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
help:res.partner,membership_cancel:0
|
|
|
146.
|
|
|
Cancel date
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Data cancel·lació
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:membership.membership_line,date_cancel:0
|
|
|
147.
|
|
|
Waiting member
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Soci en espera
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:process.node,name:membership.process_node_waitingmember0
|
