|
|
8.
|
|
|
Create Your Departments
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Opprett Dine Avdelinger.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer
|
|
|
9.
|
|
|
Job Positions are used to define jobs and their requirements. You can keep track of the number of employees you have per job position and how many you expect in the future. You can also attach a survey to a job position that will be used in the recruitment process to evaluate the applicants for this job position.
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Ledige stillingene brukes til å definere jobber og deres krav. Du kan holde rede på hvor mange ansatte du har per stilling, og hvor mange du forventer i fremtiden. Du kan også legge ved en undersøkelse til en stilling som vil bli brukt i rekrutteringsprosessen for å evaluere søkere til denne jobben stilling.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
|
|
|
10.
|
|
|
Department
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Avdeling
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.department:hr.view_department_filter
view:hr.employee:hr.view_employee_filter
field:hr.employee,department_id:0
view:hr.job:hr.view_job_filter
field:hr.job,department_id:0
|
|
|
11.
|
|
|
Mark as Old
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Merk som gammel.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.job:0
|
|
|
12.
|
|
|
Jobs
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Jobber
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.department,jobs_ids:0
view:hr.job:hr.view_job_filter
|
|
|
13.
|
|
|
In Recruitment
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
I Rekruttering.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.job:hr.view_job_filter
|
|
|
14.
|
|
|
Company
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Firma
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.department,company_id:0
view:hr.employee:hr.view_employee_filter
view:hr.job:hr.view_job_filter
field:hr.job,company_id:0
|
|
|
15.
|
|
|
Expected in Recruitment
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Forventet på rekruttering
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.job,no_of_recruitment:0
|
|
|
16.
|
|
|
HR Management
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
HR ledelse.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.todo.category,name:hr.category_hr_management_config
|
|
|
17.
|
|
|
Partner that is related to the current employee. Accounting transaction will be written on this partner belongs to employee.
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Partner som er relatert til den aktuelle medarbeideren. Regnskapsmessig transaksjon vil bli skrevet på denne partneren tilhører ansatt.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:hr.employee,partner_id:0
|
