|
|
1.
|
|
|
Wed
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Ons
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:77
|
|
|
2.
|
|
|
(Keep empty for current_time)
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(La stå blank for å benytte nåværende tid)
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.sign.out.project:0
|
|
|
3.
|
|
|
No employee defined for your user !
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Ingen ansatt definert for brukeren din !
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:132
|
|
|
4.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Grupper etter...
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.analytic.timesheet:0
|
|
|
5.
|
|
|
Employees can encode their time spent on the different projects. A project is an analytic account and the time spent on a project generate costs on the analytic account. This feature allows to record at the same time the attendance and the timesheet.
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Hver enkelt medarbeider kan føre og spore egne time forbrukt pr. prosjekt. Et prosjekt er en analytisk konto og tid brukt på prosjektet kostnadsføres på denne.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_hr_timesheet_sign_in
|
|
|
6.
|
|
|
Today
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Idag
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.analytic.timesheet:0
|
|
|
7.
|
|
|
Analytic Journal
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Analytisk Journal
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.employee,journal_id:0
|
|
|
8.
|
|
|
Stop Working
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Stopp å jobbe.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.sign.out.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_out
|
|
|
9.
|
|
|
Employee Timesheet
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Ansatttimeliste
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_employee
model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_employee
|
|
|
10.
|
|
|
Work done stats
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Arbeid gjort statistikk.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
