|
|
6.
|
|
|
Today
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aujourd'hui
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Today
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
Xavier ALT
|
|
|
|
Located in
view:hr.analytic.timesheet:0
|
|
|
7.
|
|
|
Analytic Journal
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Journal analytique
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Journal Analytique
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.employee,journal_id:0
|
|
|
8.
|
|
|
Stop Working
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Arrêter le travail
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Fin de la journée
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:hr.sign.out.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_out
|
|
|
9.
|
|
|
Employee Timesheet
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Feuille de temps de l'employé
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_employee
model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_employee
|
|
|
10.
|
|
|
Work done stats
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Statistiques des tâches terminées
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
11.
|
|
|
Timesheet
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Feuille de temps
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Feuille de présence
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.analytic.timesheet:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
view:hr.timesheet.report:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_graph
view:hr.timesheet.report:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search
model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_timesheet_report
model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_reports
|
|
|
12.
|
|
|
Mon
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lun.
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Môn|/|$[pose-genre-etendu 'du']!
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
Pierre Buard
|
|
|
lundi
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
duprix jonathan
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:77
|
|
|
13.
|
|
|
Sign in
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Pointer l'entrée
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
S'enregistrer
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
Pierre-Yves Gillier
|
|
|
Ouvrir une session
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
view:hr.sign.in.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_in
|
|
|
14.
|
|
|
Fri
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ven.
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
vendredi
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
duprix jonathan
|
|
|
ven
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:77
|
|
|
15.
|
|
|
UoM
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Unité de Mesure
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
UdM
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
Unité
|
|
|
French
hr-timesheet in ocb-addons 6.1 by
Ronald Portier (Therp)
|
|
|
|
Located in
field:hr.employee,uom_id:0
|
