Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1120 of 139 results
27.
Payslip 'Date From' must be before 'Date To'.
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in constraint:hr.payslip:0
33.
The computation method for the rule amount.
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in help:hr.payslip.line,amount_select:0 help:hr.salary.rule,amount_select:0
34.
Contribution Register's Payslip Lines
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in view:payslip.lines.contribution.register:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register
36.
Details by Salary Rule Category:
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in report:paylip.details:0
40.
Normal Working Days paid at 100%
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:415
41.
Maximum Range
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 field:hr.salary.rule,condition_range_max:0
44.
Sum of all current contract's wage of employee.
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in help:hr.employee,total_wage:0
46.
The code of salary rules can be used as reference in computation of other rules. In that case, it is case sensitive.
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in help:hr.payslip.line,code:0 help:hr.salary.rule,code:0
48.
Rate (%)
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in field:hr.payslip.line,rate:0
51.
The maximum amount, applied for this rule.
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 help:hr.salary.rule,condition_range_max:0
1120 of 139 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.