|
|
11.
|
|
|
Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date.
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
Hold tom for å bruke tid på validering (lønnsslipp) dato.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:hr.payslip,period_id:0
|
|
|
12.
|
|
|
The Expense Journal "%s" has not properly configured the Debit Account!
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
Bekostning Journal "% s" har ikke riktig konfigurert Debet konto!
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:166
|
|
|
13.
|
|
|
The Expense Journal "%s" has not properly configured the Credit Account!
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
Bekostning Journal "% s" har ikke riktig konfigurert kreditt-konto!
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:150
|
|
|
14.
|
|
|
Debit Account
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
Debetkonto
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.salary.rule,account_debit:0
|
|
|
15.
|
|
|
Payslip of %s
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
Lønnslipp av %s.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:97
|
|
|
16.
|
|
|
Contract
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
Kontrakt
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract
|
|
|
17.
|
|
|
Error! contract start-date must be lower then contract end-date.
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
Feil! Kontrakten startdato må være lavere enn kontrakt sluttdato.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
constraint:hr.contract:0
|
|
|
18.
|
|
|
Force Period
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
Kraft Periode.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip,period_id:0
|
|
|
19.
|
|
|
Credit Account
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
Kredittkonto
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.salary.rule,account_credit:0
|
|
|
20.
|
|
|
Generate payslips for all selected employees
|
|
|
module: hr_payroll_account
|
|
|
|
|
Generer lønnsslipper for alle utvalgte ansatte.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees
|
