Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
3039 of 157 results
30.
Certified honest and conform,
module: hr_expense
(no translation yet)
Located in view:website:hr_expense.report_expense
31.
Date of the confirmation of the sheet expense. It's filled when the button Confirm is pressed.
module: hr_expense
(no translation yet)
Located in help:hr.expense.expense,date_confirm:0
32.
# of Lines
module: hr_expense
# linjer.
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.expense.report,nbr:0
33.
Refuse expense
module: hr_expense
Avis utgifter.
Translated by Yann Papouin
Located in model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_refuseexpense0
34.
Average Price
module: hr_expense
Gjennomsnittspris.
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.expense.report,price_average:0
35.
Total Invoiced Lines
module: hr_expense
(no translation yet)
Located in view:hr.expense.report:0
36.
Confirm
module: hr_expense
Bekreft
Translated by Yann Papouin
Located in view:hr.expense.expense:hr_expense.view_editable_expenses_tree
37.
The accoutant validates the sheet
module: hr_expense
(no translation yet)
Located in model:process.node,note:hr_expense.process_node_supplierinvoice0
38.
The employee's home address must have a partner linked.
module: hr_expense
(no translation yet)
Located in code:addons/hr_expense/hr_expense.py:187
39.
Delay to Valid
module: hr_expense
Forsinket til gyldig.
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.expense.report,delay_valid:0
3039 of 157 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.