|
|
5.
|
|
|
Medical Examination
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Examen médical
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.employee:0
|
|
|
6.
|
|
|
Company Vehicle
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Véhicule de service
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.employee,vehicle:0
|
|
|
7.
|
|
|
Miscellaneous
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Divers
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Autres
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1 by
Thierry FR
|
|
|
Les composants suivants ne participent pas au processus d'installation, ils attendent en silence que l'utilisateur ait besoin d'aide.
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1 by
Bruno
|
|
|
|
Located in
view:hr.employee:0
|
|
|
8.
|
|
|
Current
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Actuel
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Avatar actuel
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1 by
ridem
|
|
|
Courant(e)
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1 by
Christian Perrier
|
|
|
|
Located in
view:hr.contract:0
|
|
|
9.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Regrouper par...
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Regrouper Par...
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1 by
ymessaoui
|
|
|
|
Located in
view:hr.contract:0
|
|
|
10.
|
|
|
Department
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Département
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Structure
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1 by
Djeneba Togora
|
|
|
Compte de gestion
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1 by
Jean-Luc Borlon
|
|
|
|
Located in
field:hr.contract,department_id:0
|
|
|
11.
|
|
|
Overpassed
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Expiré
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.contract:0
|
|
|
12.
|
|
|
Employee
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Employé
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Collaborateur
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1 by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_search
field:hr.contract,employee_id:0
model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee
|
|
|
13.
|
|
|
Search Contract
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rechercher dans les contrats
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_search
|
|
|
14.
|
|
|
Contracts in progress
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Contrats en cours
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.contract:0
|
