|
|
1.
|
|
|
Event Project
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Projet d'événement
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:event_project.model_event_project
|
|
|
2.
|
|
|
Date End
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Date de fin
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:event.project,date:0
|
|
|
3.
|
|
|
Ok
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ok
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Continuer
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1 by
Anne017
|
|
|
D'accord
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1 by
LeSanglier
|
|
|
|
Located in
view:event.project:0
|
|
|
4.
|
|
|
This is Template Project. Project of event is a duplicate of this Template. After click on 'Create Retro-planning', New Project will be duplicated from this template project.
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ceci est le modèle de projet. Le projet d'un événement est une copie de ce modèle. Après avoir cliqué sur 'Créer rétro-planning', le nouveau projet sera copié à partir de ce modèle.
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:event.project,project_id:0
|
|
|
5.
|
|
|
Retro-Planning
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rétro-Planning
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:event.project:0
model:ir.actions.act_window,name:event_project.action_event_project
|
|
|
6.
|
|
|
Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date.
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur ! La date de fermeture ne peut pas précéder la date de début.
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Erreur ! La date de fermeture ne peut pas être inférieure à la date de début.
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
constraint:event.event:0
|
|
|
7.
|
|
|
Project
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Projet
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Projets
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:event.event,project_id:0
|
|
|
8.
|
|
|
Template of Project
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Modèle du projet
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:event.project,project_id:0
|
|
|
9.
|
|
|
All tasks
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Toutes les tâches
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Toutes les taches
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:event.event:0
|
|
|
10.
|
|
|
Tasks
|
|
|
module: event_project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tâches
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Activités
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1 by
londumas
|
|
|
activités
|
|
|
French
event-project in ocb-addons 6.1 by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
view:event.event:0
model:ir.actions.act_window,name:event_project.act_event_task
|
