ocb-addons

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 6.1
  2. Template “document”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
11 → 20 of 171 results First • • • Last
11.
Files
 
module: document
Arquivos
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in field:document.directory,file_ids:0 view:report.document.user:document.view_document_user_form view:report.document.user:document.view_document_user_tree
12.
Files per Month
 
module: document
Arquivos por Mês
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:report.files.partner:0
13.
March
 
module: document
Março
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in selection:report.document.user,month:0
14.
title
 
module: document
título
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:document.configuration:0
15.
Expression
 
module: document
Expressão
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in field:document.directory.dctx,expr:0
16.
Company
 
module: document
Empresa
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:document.directory:document.view_document_directory_filter field:document.directory,company_id:0
17.
Directory Content
 
module: document
Conteúdo do Diretório
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in model:ir.model,name:document.model_document_directory_content
18.
Dynamic context
 
module: document
Contexto dinâmico
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:document.directory:document.view_document_directory_form
19.
Document Management
 
module: document
Gerenciamento de Documentos
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_management_configuration
20.
A python expression used to evaluate the field.
You can use 'dir_id' for current dir, 'res_id', 'res_model' as a reference to the current record, in dynamic folders
 
module: document
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Uma expressão python usada para avaliar o campo.
Você pode usar 'dir_id' para a pasta atual, 'res_id', 'res_model' como referência para o registro atual, em pastas dinâmicas
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in help:document.directory.dctx,expr:0
11 → 20 of 171 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br.