Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1120 of 171 results
11.
Files
module: document
Pliki
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in field:document.directory,file_ids:0 view:report.document.user:document.view_document_user_form view:report.document.user:document.view_document_user_tree
12.
Files per Month
module: document
Plików na miesiąc
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in view:report.files.partner:0
13.
March
module: document
Marzec
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in selection:report.document.user,month:0
14.
title
module: document
tytuł
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in view:document.configuration:0
15.
Expression
module: document
Wyrażenie
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in field:document.directory.dctx,expr:0
16.
Company
module: document
Firma
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in view:document.directory:document.view_document_directory_filter field:document.directory,company_id:0
17.
Directory Content
module: document
Zawartość katalogu
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in model:ir.model,name:document.model_document_directory_content
18.
Dynamic context
module: document
Dynamiczny kontekst
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in view:document.directory:document.view_document_directory_form
19.
Document Management
module: document
Zarządzanie dokumentami
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_management_configuration
20.
A python expression used to evaluate the field.
You can use 'dir_id' for current dir, 'res_id', 'res_model' as a reference to the current record, in dynamic folders
module: document
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Polecenie python używane do oceny pola.
Możesz użyć 'dir_id' dla bieżących katalogów, 'res_id', 'res_model' jako odniesienie do bieżących rekordów, w dynamicznych katalogach
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in help:document.directory.dctx,expr:0
1120 of 171 results

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl), Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl).