Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
918 of 112 results
9.
Grid Line
module: delivery
Linie grila
Translated by Fekete Mihai
Located in field:delivery.grid,line_ids:0
10.
The partner that is doing the delivery service.
module: delivery
Partenerul care efectueaza serviciul de livrare.
Translated by Fekete Mihai
Located in help:delivery.carrier,partner_id:0
11.
Delivery order
module: delivery
Comanda de livrare
Translated by Fekete Mihai
Located in model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping
12.
Deliveries Properties
module: delivery
Propretati livrari
Translated by Fekete Mihai
Located in view:res.partner:0
13.
Picking to be invoiced
module: delivery
Ridicarile care vor fi facturate
Translated by Fekete Mihai
Located in model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree
14.
Advanced Pricing
module: delivery
Stabilire avansata a pretului
Translated by Fekete Mihai
Located in field:delivery.carrier,pricelist_ids:0
15.
Gives the sequence order when displaying a list of delivery grid.
module: delivery
Da ordinea secventei atunci cand afiseaza o lista a grilei de livrare
Translated by Fekete Mihai
Located in help:delivery.grid,sequence:0
16.
Countries
module: delivery
Tari
Translated by Fekete Mihai
Located in view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_form field:delivery.grid,country_ids:0
17.
Delivery Order :
module: delivery
Comanda de livrare :
Translated by Fekete Mihai
Located in report:sale.shipping:0
18.
Variable Factor
module: delivery
Factor variabil
Translated by Fekete Mihai
Located in field:delivery.grid.line,variable_factor:0
918 of 112 results

This translation is managed by OpenERP Romanian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fekete Mihai.