|
|
1.
|
|
|
Questions List
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Lista de preguntas
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:crm_profiling.questionnaire:crm_profiling.view_questionnaire_form
|
|
|
2.
|
|
|
You can create specific topic-related questionnaires to guide your team(s) in the sales cycle by helping them to ask the right questions. The segmentation tool allows you to automatically assign a partner to a category according to his answers to the different questionnaires.
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Pode crear cuestionarios temáticos específicos para guiar ó(s) seu(s) equipo(s) no ciclo de vendas, axudándolles a formular as preguntas correctas. A ferramenta de segmentación permítelle asignar automaticamente un cliente a unha categoría de acordo coas súas respostas ós diferentes cuestionarios.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:crm_profiling.open_questionnaires
|
|
|
3.
|
|
|
Question
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Pregunta
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:crm_profiling.answer,question_id:0
field:crm_profiling.question,name:0
model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
field:open.questionnaire.line,question_id:0
|
|
|
4.
|
|
|
Open Questionnaire
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Cuestionario aberto
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.action_open_questionnaire
view:open.questionnaire:crm_profiling.open_questionnaire_form
view:open.questionnaire:crm_profiling.view_open_questionnaire_form
|
|
|
5.
|
|
|
Child Profiles
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Perfís fillos
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:crm.segmentation,child_ids:0
|
|
|
6.
|
|
|
Partner Segmentations
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Segmentacións da empresa
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:crm.segmentation:crm_profiling.view_partner_crm_segmentation_tree
|
|
|
7.
|
|
|
Answer
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Resposta
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:crm_profiling.answer,name:0
model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
field:open.questionnaire.line,answer_id:0
|
|
|
8.
|
|
|
open.questionnaire.line
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire_line
|
|
|
9.
|
|
|
Partner Segmentation
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Segmentación de empresa
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_segmentation
|
|
|
10.
|
|
|
Profiling
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Perfís
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:crm_profiling.view_partner_form
|
