ocb-addons

Browsing French translation

  1. Series 6.1
  2. Template “crm-fundraising”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
1 → 10 of 140 results First • Previous • • Last
1.
Planned Revenue
 
module: crm_fundraising
Chiffre d'affaires prévu
Translated by Yann Papouin
Located in field:crm.fundraising,planned_revenue:0
2.
# of Cases
 
module: crm_fundraising
Nb. de cas
Translated by Yann Papouin
Located in field:crm.fundraising.report,nbr:0
3.
Group By...
 
module: crm_fundraising
Regrouper par...
Translated by Yann Papouin
Located in view:crm.fundraising:0 view:crm.fundraising.report:0
4.
Avg. Probability
 
module: crm_fundraising
Probabilité Moy.
Translated by Yann Papouin
Located in field:crm.fundraising.report,probability:0
5.
March
 
module: crm_fundraising
Mars
Translated by Yann Papouin
Located in selection:crm.fundraising.report,month:0
6.
Delay to close
 
module: crm_fundraising
Délai avant fermeture
Translated by Yann Papouin
Located in field:crm.fundraising.report,delay_close:0
7.
Company
 
module: crm_fundraising
Société
Translated by Yann Papouin
Located in field:crm.fundraising,company_id:0 view:crm.fundraising.report:0 field:crm.fundraising.report,company_id:0
8.
Fundraising Categories
 
module: crm_fundraising
Catégories de levées de fonds
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,name:crm_fundraising.crm_fund_categ_action
9.
Watchers Emails
 
module: crm_fundraising
Courriels des observateurs
Translated by Yann Papouin
Located in field:crm.fundraising,email_cc:0
10.
Cases
 
module: crm_fundraising
Cas
Translated by Yann Papouin
Located in view:crm.fundraising.report:0
1 → 10 of 140 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.