ocb-addons

Browsing Spanish translation

  1. Series 6.1
  2. Template “crm-claim”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
51 → 60 of 139 results First • • • Last
51.
History Information
 
module: crm_claim
Histórico información
Translated by mikel
Located in view:crm.claim:0
52.
Dates
 
module: crm_claim
Fechas
Translated by mikel
Located in view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
53.
Contact
 
module: crm_claim
Contacto
Translated by mikel
Located in view:crm.claim:0
54.
Month-1
 
module: crm_claim
Mes-1
Translated by mikel
Located in view:crm.claim.report:0
55.
Claims Analysis
 
module: crm_claim
Análisis de reclamaciones
Translated by mikel
Located in model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree
56.
Number of Days to close the case
 
module: crm_claim
Número de días para cerrar el caso
Translated by mikel
Located in help:crm.claim.report,delay_close:0
57.
CRM Claim Report
 
module: crm_claim
Informe de reclamaciones CRM
Translated by mikel
Located in model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report
58.
Accepted as Claim
 
module: crm_claim
Aceptado como reclamación
Translated by mikel
Located in model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim1
59.
Corrective
 
module: crm_claim
Correctivo
Translated by mikel
Located in model:crm.tracking.campaign,name:crm_claim.claim_source1
60.
September
 
module: crm_claim
Setiembre
Translated by mikel
Located in selection:crm.claim.report,month:0
51 → 60 of 139 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: mikel.