Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
110 of 63 results
1.
Year
module: board
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
سنة
Translated by Yann Papouin
Located in view:res.log.report:0
2.
Menu Create
module: board
إنشاء قائمة
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.model,name:board.model_board_menu_create
3.
Menu Information
module: board
معلومات القائمة
Translated by Yann Papouin
Located in view:board.menu.create:0
4.
Latest Connections
module: board
أحدث الإتصالات
Translated by Yann Papouin
Located in view:res.users:0
5.
Log created in last month
module: board
سجلات تم إنشاؤها في الشهر الماضي
Translated by Yann Papouin
Located in view:res.log.report:0
6.
Administration Dashboard
module: board
لوحة تحكم المشرفين
Translated by Yann Papouin
Located in view:board.board:0 model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_administration_form
7.
Group By...
module: board
تجميع حسب ...
Translated by Yann Papouin
Located in view:res.log.report:0
8.
Log created in current year
module: board
سجلات تم إنشاؤها في العام الحالي
Translated by Yann Papouin
Located in view:res.log.report:0
9.
Board
module: board
لوحة
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.model,name:board.model_board_board
10.
Menu Name
module: board
اسم القائمة
Translated by Yann Papouin
Located in field:board.menu.create,menu_name:0
110 of 63 results

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.