ocb-addons

Browsing Slovenian translation

  1. Series 6.1
  2. Template “base-synchro”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Slovenian guidelines.
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last
1.
Base Synchronization
 
module: base_synchro
Sinhronizacija baze
Translated and reviewed by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
2.
Server Database
 
module: base_synchro
Strežnik podatkovne zbirke
Translated and reviewed by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:base.synchro.server,server_db:0
3.
Synchronized server
 
module: base_synchro
Sinhronizirani strežnik
Translated and reviewed by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in view:base.synchro.server:0 model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_server
4.
Field Name
 
module: base_synchro
Naziv polja
Translated and reviewed by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:base.synchro.obj.avoid,name:0
5.
Latest Synchronization
 
module: base_synchro
Zadnja sinhronizacija
Translated and reviewed by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:base.synchro.obj,synchronize_date:0
6.
Send Result To
 
module: base_synchro
Pošlji rezultat na
Translated and reviewed by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:base.synchro,user_id:0
7.
Fields to not synchronize
 
module: base_synchro
Polja, ki se ne sinhronizirajo
Translated and reviewed by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj_avoid
8.
_Close
 
module: base_synchro
_Zapri
Translated and reviewed by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in view:base.synchro:0
9.
Transfer Data To Server
 
module: base_synchro
Prenos podatkov na strežnik
Translated and reviewed by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in view:base.synchro:0
10.
Register Class
 
module: base_synchro
Registriranje razreda
Translated and reviewed by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Slovenia Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matjaž Mozetič (Matmoz).