Browsing Italian (Italy) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 14 results
1.
You can save this image as .png file
module: base_module_doc_rst
(no translation yet)
Suggestions:
E' possibile salvare questa immagine come file .PNG
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
Located in view:ir.module.module:0
2.
Technical Guide in rst format
module: base_module_doc_rst
(no translation yet)
Suggestions:
Guida tecnica nel formato 'rst'
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
Located in wizard_view:tech.guide.rst,init:0
3.
Ok
module: base_module_doc_rst
(no translation yet)
Suggestions:
Ok
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
Located in wizard_button:create.relation.graph,init,end:0
4.
(Relationship Graphs generated)
module: base_module_doc_rst
(no translation yet)
Suggestions:
(Grafici relazioni generati)
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
Located in wizard_view:create.relation.graph,init:0
5.
Please choose a file where the Technical Guide will be written.
module: base_module_doc_rst
(no translation yet)
Suggestions:
Selezionare un file dove la Guida Tecnica potrebbe essere scritta.
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
Located in wizard_view:tech.guide.rst,init:0
6.
Module
module: base_module_doc_rst
(no translation yet)
Suggestions:
Modulo
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
Located in model:ir.model,name:base_module_doc_rst.model_ir_module_module
7.
filename
module: base_module_doc_rst
(no translation yet)
Suggestions:
nome file
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
filename
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Silvio Brera
NOMEFILE
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Andrea Zagli
Located in wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0
8.
Create RST Technical Guide
module: base_module_doc_rst
(no translation yet)
Suggestions:
Creazione della Guida Tecnica in 'rst'
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
Located in model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst
9.
Generate Relationship Graph
module: base_module_doc_rst
(no translation yet)
Suggestions:
Genera grafici relazioni
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
Located in model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_gen_graph
10.
Relationship Graph
module: base_module_doc_rst
(no translation yet)
Suggestions:
Grafico relazioni
Italian base-module-doc-rst in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
Located in wizard_view:create.relation.graph,init:0 view:ir.module.module:0 field:ir.module.module,file_graph:0
110 of 14 results

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.