|
|
1.
|
|
|
res.users
|
|
|
module: base_crypt
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
res.users
|
|
|
French
base-crypt in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
|
|
|
2.
|
|
|
You can not have two users with the same login !
|
|
|
module: base_crypt
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous ne pouvez pas avoir deux utilisateurs avec le même identifiant !
|
|
|
French
base-crypt in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Vous ne pouvez pas avoir deux utilisateurs avec le même login !
|
|
|
French
base-crypt in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:res.users:0
|
|
|
3.
|
|
|
The chosen company is not in the allowed companies for this user
|
|
|
module: base_crypt
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
La société choisie ne fait pas partie des sociétés autorisées pour cet utilisateur
|
|
|
French
base-crypt in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
La société choisie n'est pas autorisée pour cet utilisateur.
|
|
|
French
base-crypt in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
constraint:res.users:0
|
|
|
4.
|
|
|
Please specify the password !
|
|
|
module: base_crypt
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Veuillez entrer un mot de passe
|
|
|
French
base-crypt in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_crypt/crypt.py:140
|
|
|
5.
|
|
|
Error
|
|
|
module: base_crypt
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur
|
|
|
French
base-crypt in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Mille sabords !
|
|
|
French
base-crypt in ocb-addons 6.1 by
Nicolas FRANÇOIS
|
|
|
Error
|
|
|
French
base-crypt in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
code:addons/base_crypt/crypt.py:140
|
