|
4.
|
|
|
This property defines the list of date/time exceptions for a recurring calendar component.
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
Denne egenskapen definerer listen over dato-/klokkeslettunntakene for en gjentagende kalenderkomponent.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:calendar.event,exdate:0
help:calendar.todo,exdate:0
help:crm.meeting,exdate:0
|
|
5.
|
|
|
The chosen company is not in the allowed companies for this user
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
Det valgte firmaet er ikke i listen over tillatte firmaer for denne brukeren.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
constraint:res.users:0
|
|
6.
|
|
|
Wed
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
Ons
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:calendar.event,we:0
field:calendar.todo,we:0
field:crm.meeting,we:0
|
|
7.
|
|
|
Monthly
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
Månedlig
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.event,rrule_type:0
selection:calendar.todo,rrule_type:0
|
|
8.
|
|
|
Unknown
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
Ukjent
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.attendee,cutype:0
|
|
9.
|
|
|
Invited User
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
|
10.
|
|
|
Invitation
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
Invitasjon
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
|
11.
|
|
|
Recurrent Meeting
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
Gjentagende møte.
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:calendar.event,recurrency:0
help:calendar.todo,recurrency:0
help:crm.meeting,recurrency:0
|
|
12.
|
|
|
Alarms
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
Alarmer
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_res_alarm_view
model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_crm_meeting_avail_alarm
|
|
13.
|
|
|
Sunday
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
Søndag
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.event,week_list:0
selection:calendar.todo,week_list:0
selection:crm.meeting,week_list:0
|