|
|
1.
|
|
|
Invitation Type
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Type d'invitation
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1
by
Jocelyn Duc
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
|
|
2.
|
|
|
The event starts
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
L'événement démarre
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1
by
Jocelyn Duc
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.alarm,trigger_related:0
selection:res.alarm,trigger_related:0
|
|
|
3.
|
|
|
Declined Invitations
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Invitations refusées
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1
by
Jocelyn Duc
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
|
|
4.
|
|
|
This property defines the list of date/time exceptions for a recurring calendar component.
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cette propriété définit la liste des exceptions de date ou d'heure pour un composant calendrier récurrent.
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1
by
Jocelyn Duc
|
|
|
Cette propriété définit la liste des exceptions (date/heure) pour un élément récurrent du calendrier.
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1 by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
help:calendar.event,exdate:0
help:calendar.todo,exdate:0
help:crm.meeting,exdate:0
|
|
|
5.
|
|
|
The chosen company is not in the allowed companies for this user
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
La société choisie n'est pas autorisée pour cet utilisateur.
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1
by
Jocelyn Duc
|
|
|
La société choisie ne fait pas partie des sociétés autorisées pour cet utilisateur
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1 by
Francois Degrave
|
|
|
|
Located in
constraint:res.users:0
|
|
|
6.
|
|
|
Wed
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mer
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1
by
Jocelyn Duc
|
|
|
mer.
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1 by
Jean-Marc
|
|
|
Mer.
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1 by
Olivier Lenoir
|
|
|
|
Located in
field:calendar.event,we:0
field:calendar.todo,we:0
field:crm.meeting,we:0
|
|
|
7.
|
|
|
Monthly
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mensuel
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1
by
Jocelyn Duc
|
|
|
Mois
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1 by
Uwe L. Korn
|
|
|
Mensuelle
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1 by
Daniel Gonçalves
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.event,rrule_type:0
selection:calendar.todo,rrule_type:0
|
|
|
8.
|
|
|
Unknown
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Inconnu
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1
by
Jocelyn Duc
|
|
|
Inconnues
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1 by
Charles Monzat
|
|
|
inconnu
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1 by
Pierre HANSER
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.attendee,cutype:0
|
|
|
9.
|
|
|
Invited User
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Invité
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1
by
Jocelyn Duc
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
|
|
10.
|
|
|
Invitation
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Invitation
|
|
|
French
base-calendar in ocb-addons 6.1
by
Jocelyn Duc
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
