Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
8897 of 429 results
88.
Auction Move
module: auction
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_auction_move
89.
Account tax for buyer
module: auction
Konto skatt for kjøperen.
Translated by Yann Papouin
Located in help:auction.dates,buyer_costs:0
90.
Next Auction
module: auction
Neste auksjon.
Translated by Yann Papouin
Located in view:auction.dates:0
91.
Select lots which are Sold
module: auction
Velg varer som er solgt.
Translated by Yann Papouin
Located in view:auction.taken:0
92.
Payment
module: auction
Betaling.
Translated by Yann Papouin
Located in field:auction.lots,statement_id:0
93.
The object "%s" has no buyer assigned.
module: auction
Objektet "% s" har ingen kjøper tildelt.
Translated by Yann Papouin
Located in code:addons/auction/auction.py:571 code:addons/auction/auction.py:686
94.
Keep until sold
module: auction
Hold til solgt.
Translated by Yann Papouin
Located in selection:auction.deposit,method:0
95.
Last Auction Date
module: auction
Siste auksjons dato.
Translated by Yann Papouin
Located in view:auction.dates:0
96.
# of Encoded obj.
module: auction
(no translation yet)
Located in field:report.object.encoded,obj_num:0
97.
Seller Paid
module: auction
Selger Betalt.
Translated by Yann Papouin
Located in field:auction.lots,paid_vnd:0
8897 of 429 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.